Curiosity 發現火星之旅輻射太高，載人往返仍存在較大風險

雖說火星上的輻射對人類來說處在一個安全的等級，但在從地球出發往返的途中情況就有所不同了。日前科學家們在對 Curiosity 上輻射評估探測器（Radiation Assessment Detector）所記錄的數據進行了一番研究之後，發現即使再受到保護的太空艙內，太空人仍會受到相當危險的高輻射。據悉艙內人員在來回過程中都會受到高能銀河宇宙射線（466 毫西弗特，已經超過會輻射中毒的劑量囉）和太陽離子的侵襲，每個人進行一次火星之旅所受到的輻射量甚至超過了 NASA 所製定的太空人職業生涯可受輻射總量。



「就好像每五到六天就做一次全身 CT 掃描一樣」，在提及往返火星過程中人體所受到的輻射時研究負責人、來自美國西南研究院（Southwest Research Institute）的科學家 Cary Zeitlin 做了這樣一個比喻。當然，這一次的發現並不代表說載人往返火星全然無望，只要未來能研製出更好的防護裝備，實現人類的火星夢還是很有希望的啦。





經由：Engadget

引用來源：NASA

via Engadget 中文版 http://chinese.engadget.com/2013/05/31/curiosity-finds-high-levels-radiation-mars-transit/

NASA 繪製出第一幅土衛六（ 泰坦）地形衛星圖，能幫助探討生命起源環境

科學家利用 NASA 太空探測器 Cassini 號觀測土衛六（ 泰坦）這塊人類從未涉足之境。集結 9 年來繞行拍下的雷達影像後，拼湊出第一幅泰坦全地形衛星圖，並刊載於 2013 年 7 月號 Icarus 期刊上。位於霍普金斯大學的 Cassini 雷達小組成員 Ralph Lorenz 表示：「泰坦有著流動液體與沙丘等許多有趣的地理活動，透過分析地形坡度能更了解這些活動過程。」特別是這些地形，將反映出泰坦的動態天氣系統如何運作。泰坦的大氣成分與地球相似，主要皆由氮氣所組成，但泰坦地表上的液態與汽態甲烷等各種有機化學物質，是創造複雜生命體的關鍵物質。科學家希望能透過研究泰坦上氣候與地形的關係，進一步探討生命起源及演化的過程。



經由：Engadget

引用來源：Space、Icarus via Engadget 中文版 http://chinese.engadget.com/2013/05/27/topographic-map-of-titan/

Alt-week 科技七日談（12.5.25）：機器人調酒師、質子運動場、火蜥蜴的再生能力

大家好，又到本週 Alt-week 科技七日談的時間了，這一次我們先去看看能夠迅速調製出各類雞尾酒的機器人調酒師，接著去瞧一瞧 Fermilab 專為小朋友們建造的質子運動場，最後去瞭解一下火蜥蜴的身體再生能力。跳轉後可以閱讀完整的科技七日談。

%u7E7C%u7E8C%u95B1%u8B80%u5168%u6587 Alt-week 科技七日談（12.5.25）：機器人調酒師、質子運動場、火蜥蜴的再生能力

via Engadget 中文版 http://chinese.engadget.com/2013/05/26/alt-week-5-25-13-regenerating-limbs-robo-politans/

Alt-week 科技七日談（13.5.11）：雙面廣告、Ion Tiger 無人機、壁虎一樣的四軸飛行器

大家好，又到了本週 Alt-week 科技七日談的時間了，這一次我們先帶大家去看一看在不同人眼中能顯現出不同內容的雙面廣告，接著去瞧一瞧刷新滯空時間紀錄的 Ion Tiger 無人機，最後去看一下如同壁虎一般的四軸飛行器。跳轉後可以閱讀完整的科技七日談。

%u7E7C%u7E8C%u95B1%u8B80%u5168%u6587 Alt-week 科技七日談（13.5.11）：雙面廣告、Ion Tiger 無人機、壁虎一樣的四軸飛行器

via Engadget 中文版 http://chinese.engadget.com/2013/05/14/alt-week-5-11-13-drones-more-drones/

Alt-week 科技七日談（13.5.4）：Herschel 太空望遠鏡、來自阿塔卡馬沙漠的神秘骨架、Mars One 計畫

大家好，又到了本週 Alt-week 科技七日談的時間，這一次我們先帶大家去看一下剛剛退役的 Herschel 太空望遠鏡，接著去瞧一瞧來自阿塔卡馬沙漠（Atacama desert）的神秘骨架，最後去瞭解一下 Mars One 火星探險計畫。跳轉後可以閱讀完整的科技七日談。

%u7E7C%u7E8C%u95B1%u8B80%u5168%u6587 Alt-week 科技七日談（13.5.4）：Herschel 太空望遠鏡、來自阿塔卡馬沙漠的神秘骨架、Mars One 計畫

via Engadget 中文版 http://chinese.engadget.com/2013/05/08/alt-week-5-4-13-atacamas-mystery-skeleton-move-to-mars/